GGFN en Español
¿Qué es Gorge Grown Food Network?
Somos una organización sin fines de lucro con un enfoque regional, que atiende a los condados de Gorge en Oregon y en Washington: Hood River, Wasco, Sherman, Klickitat y Skamania. ¡Somos un grupo inclusivo! Invitamos a participar a todos los agricultores, productores de comida y consumidores en la región del Gorge.
Imaginamos un cañón del Río Columbia sano, saludable y autosostenible donde nuestra comida es producida con integridad, y es apreciada, abundante y accesible para todos. Si a usted también le preocupa dónde y cómo se produce su comida, quiere apoyar la economía local, establecer un salario mínimo y vital para los agricultores y trabajadores del campo, asegurar acceso a comida saludable para todos a pesar de sus ingresos, y hacer de la región del Gorge siempre más autosustentable, por favor ¡únase a nosotros!
Nuestras metas:
Educación
Capacitar a todos los miembros de la comunidad para que puedan cultivar y comer comida saludable, local y en su temporada.
Demanda
Que todos consuman comida local primeramente.
Suministro
Tener un suministro regional todo el año y un sistema de distribución para proveer una variedad abundante de comida a precios justos.
Organización
Tener la estructura organizacional y de recursos financieros para lograr nuestra misión.
Algunos de Nuestros Proyectos:
∗ Mercado de Agricultores: Cada jueves durante el verano (principios de junio hasta mediados de octubre) el Mercado está abierto al lado este de Hood River Middle School. Todos son bienvenidos a comprar frutas y verduras directamente de los productores de la región, disfrutar la música en vivo y participar en actividades para niños. Aceptamos estampillas de comida (SNAP) y los cupones de WIC. Si le gustaría participar, puede vender sus proprios productos locales como vendedor independiente o en nuestra mesa comunitaria. También se puede prestar como voluntario, ¡siempre necesitamos voluntarios! Para más información, ¡escríbanos!
∗ Mercado móvil de Agricultores: Es un mercado móvil que va a pueblos en el Gorge para vender frutas y verduras a comunidades sin acceso a alimentos frescos. Se aceptan estampillas de comida (SNAP).
∗ Guía para comprar comida local: Cada año armamos la guía “Who’s Your Farmer” (¿Quién es su Agricultor?) de los agricultores de la región. Allí se puede encontrar dónde comprar todo tipo de productos todo el año y más información sobre Gorge Grown Food Network. Si Usted produce comida en el Gorge y quiere que su negocio sea mencionado en la guía, escribános con su información de contacto, nombre del negocio y un párrafo corto explicando lo que produce y cómo se puede comprar.
Si desea más información sobre Gorge Grown hay tres maneras de contactarnos:
- Puede llamarnos: 541-490-6420
- Puede escribirnos un correo electrónico: info@gorgegrown.com
- Puede visitar el sitio Web: www.gorgegrown.com
